Elegir entre estas dos tecnologías de proyección no siempre resulta sencillo. El director Marcos Fernández, director de Christie para España y Portugal, aporta en esta Tribuna detallada información para escoger la mejor opción para cada aplicación.

Christie H Series 1DLP

No es fácil elegir proyector si no tenemos claro para qué lo necesitamos. Reproducidos en hojas de especificaciones, muchos de los proyectores nos parecen más o menos iguales. однако, su funcionamiento y la calidad de la imagen que producen pueden hacerlos totalmente diferentes.

La razón fundamental de esas diferencias radica en la tecnología en la que se basan, que puede tratarse de LCD (pantalla de cristal líquido), LCoS (cristal líquido sobre silicio) o DLP (цифровая обработка света). Por si fuera poco, el propio DLP presenta dos variedades: de un chip y de tres chips.

El DLP de tres chips es ampliamente considerado como ‘lo más de lo más’ en cuanto a calidad de imagen y estándares de proyección. однако, en el caso de aplicaciones que no persigan lo máximo en ningún aspecto de funcionamiento concreto suele bastar con modelos DLP de un solo chip o de tecnología LCD. En este artículo ofrecemos información dirigida a ayudarle a elegir entre las dos tecnologías, tanto si con su aplicación busca la proyección de datos como si lo que desea es el visionado de vídeos, o las dos cosas.

LWU701-D-142 LCD

El ‘abc’ del DLP

Todos los proyectores DLP llevan en su interior un chip DMD (dispositivo digital de microespejos) покрытые квадратными зеркалами микроскопического размера, с одним зеркалом для каждого пикселя проецируемого изображения.

Все зеркала вращаются под двумя разными углами: угол, отражающий свет от лампы проектора через объектив экрана, генерация яркого пикселя при этом; и еще один угол, который отражает свет и перемещает его от линз к внутреннему элементу, который поглощает свет., создание темного пикселя на экране. Отображение промежуточного серого оттенка, Все зеркала вращаются с высокой скоростью между обоими углами тысячи раз в секунду.

Сам по себе, Изображение, формирующее DLP-чип, отображается в черно-белом цвете. Для получения цветных изображений часто используются два метода.: однокристальный или трехчиповый. Последний использует DMD для каждого основного цвета (красный, зеленый, синий) которые оптически сходятся для получения одного изображения.

Однокристальный подход ограничен использованием DLP-чипа и часто помещает высокоскоростной вращающийся диск между чипом DMD и лампой, называемой цветным кругом..

L2K1000 ЖК-дисплей

Цветовой круг разделен на несколько секторов, каждый из которых содержит цветовой фильтр. Минимум будет красным, один синий и один зеленый. Некоторые проекторы добавляют белый сегмент для увеличения производства света, а другие включают желтый, голубой и/или пурпурный.

Добавлено в различных комбинациях, Все три цвета создают насыщенные, красочные изображения. Поворот колеса, Каждый цвет подсвечивает, в быстрой последовательности, DLP-чип в цикле, который повторяется несколько раз в секунду. Изображение, показанное на чипе DLP, также завершает информационные циклы между красным, Зеленый и синий синхронизированы с колесом. Цветовой цикл с достаточно высокой скоростью, чтобы глаз мог воспринимать изображение в полном цвете.

Некоторые однокристальные DLP-проекторы используют, вместо лампы, светодиод (светодиоды) или комбинация светодиода и лазера. Некоторые из этих моделей не требуют цветового круга для циклического переключения цветов., выполнение этой задачи в электронном виде.

Кристи и проекция идей НайлФергюсон

Принципы работы ЖК-дисплеев

ЖК-проекторы используют небольшие жидкокристаллические панели, которые, больше, чем отражать свет, были разработаны для его передачи. Обычно используются три панели, По одному для каждого цвета. Некоторые проекторы используют четвертую панель для улучшения цветопередачи.

Компоненты оптического фильтра внутри проектора делят белый свет от лампы на все три цвета (красный, зеленый и синий) затем направляя их через соответствующие панели. Изображение формируется на панели путем изменения электрического сигнала (напряжение) отправляется в быстрой последовательности на каждый пиксель.

Результатом является пропускание света через ЖК-панель, создание яркого пикселя на экране; или поглощение света панелью, генерация темного пикселя на экране. Красные панели, Зеленый и синий цвета окружают призму, которая гарантирует, что все полученные изображения проецируются в одном и том же месте на экране..

Christie H Series 1DLP

Один чип против. ЖКД: Данный или видеоконтент?

При выборе проектора для конкретного приложения важно учитывать, какой тип контента мы собираемся показывать в основном. Будет ли он состоять в основном из данных для презентаций?, в просмотрах видео, или в комбинации двух?

Как однокристальные DLP-проекторы, так и ЖК-дисплеи подходят для обоих типов контента. однако, Если нашей основной потребностью является проекция данных, мы захотим иметь самую высокую яркость, которую мы можем себе позволить с данным бюджетом.. В этом смысле, однокристальный DLP-проектор, предназначенный для фиксированных установок, вероятно, будет лучшим вариантом.

Да, Напротив., Наши потребности сосредоточены на видеопроекции, Цветопередача должна быть безупречной, таким образом, разница между однокристальным DLP-проектором и соответствующей моделью ЖК-дисплея будет минимальной.

Проекторы Christie в Имгинариуме

Качество изображения

Сегодня, и в аналогичном ценовом диапазоне, нет большой разницы в качестве изображения или яркости между однокристальным DLP-проектором и ЖК-проектором. Тем не менее., Есть несколько отличительных особенностей, которые следует знать:

Цветопередача: Все конструкции проекторов жертвуют яркостью в пользу глубины проецируемых цветов, или наоборот. Выбор одного аспекта неизбежно идет в ущерб другому. El resultado es que en algunos proyectores el color es más profundo o preciso que en otros, dependiendo de cuáles sean sus aplicaciones.

La típica presentación comercial o empresarial puede exigir más brillo en determinadas condiciones de iluminación ambiental; вместо, si lo que necesitamos es revisar datos o estándares de marca, la precisión en el color se convierte en prioridad, que se vuelve también un requisito indispensable en la proyección de vídeo.

Как правило, los proyectores LCD se sitúan en un término medio, mostrando unos colores aceptables en relación con el brillo que proyectan, mientras que los que se destinan principalmente al visionado de vídeo sacrifican algo de proyección lumínica en aras de un mejor cromatismo.

Однокристальные DLP-проекторы охватывают больший спектр, что идет от моделей к презентациям с цветами, просто соответствующими их функции, к моделям с высоким качеством цвета, предназначенным для видео. Некоторые однокристальные DLP-проекторы предлагают возможность выбора оптимальной яркости или более высокой точности цветопередачи в настройках воспроизведения.

Конференц-зал iGuzzini Christie проекторы

Скорость цветового цикла: в случае DLP чипа, Скорость цветового цикла может варьироваться в зависимости от проектора, а также, в некоторых случаях, в зависимости от конфигурации программного обеспечения. В презентационных моделях скорость цветового цикла имеет тенденцию быть медленнее, чем в моделях, в основном для просмотра видео..

Вот почему, Некоторые зрители воспринимают в изображении мимолетные разноцветные следы (радуга) в случае ярких объектов, особенно, когда эти объекты находятся в движении. однако, Восприятие этих артефактов варьируется в зависимости от людей..

Видимость пикселей: ЖК-проекторы имеют большее расстояние между пикселями, чем DLP-проекторы, обстоятельство, которое делает разделение более заметным с последующим снижением остроты зрения изображения, что-то, что, даже если это не имеет большого значения в презентации, может быть необходим при просмотре видео. Следовательно, DLP-изображения считаются более «кинематографическими», чем ЖК-изображения..

Отсутствие конвергенции: Отсутствие конвергенции — это термин, обозначающий эффект, который вы, возможно, заметили на ЖК-изображении: цветные полосы в горизонтальных и вертикальных линиях. Эффект появляется, когда выравнивание, которое изображения трех ЖК-панелей должны поддерживать друг с другом, недостаточно точно.. И хотя производители делают все возможное, чтобы свести его к минимуму., отсутствие конвергенции продолжает влиять на некоторые ЖК-проекторы.

С другой стороны, однокристальные DLP-проекторы были разработаны с одним чипом для создания изображений, который отображает все три цвета последовательно, так что с однокристальным DLP-проектором мы освободимся от проблемы отсутствия конвергенции.

LWU501i ЖК-дисплей

Как насчет надежности?

Надежность так же важна, как и производительность, и две технологии, Однокристальный ЖК-дисплей и DLP, хорошо работать в этом отношении.

В прошлом, ЖК-панели проекторов могут выйти из строя из-за прогрессивного разложения ультрафиолета (УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ) фильтрация через лампу.

Новая технология, которая работает внутри самой ЖК-панели, называемые слоями неорганического выравнивания, стал важным шагом вперед в повышении защиты ЖК-дисплеев от повреждений, вызванных ультрафиолетовым светом, несмотря на то, что, Это решение пока не самое подходящее в приложениях 24/7.

Одной из проблем с ЖК-дисплеем является удержание изображения. Если ЖК-проектор или плоская панель отображают статическое изображение в течение длительного периода времени, ЖК-дисплей имеет тенденцию поддерживать эффект после изображения, своего рода призрачный образ этого статического изображения, который остается видимым с новым содержимым, уже находящимся на экране.

Большинство производителей ЖК-дисплеев предупреждают о риске такого рода операций, Проблема, которая может быть особенно серьезной в приложениях, требующих работы 24/7 (непрерывный), что подчеркивает шансы на сохранение изображения. Когда требуется операция 24/7 Вариант DLP-проектора гораздо более целесообразен.

Кристи DHD600-G 1DLP

Однокристальный DLP

В случае DLP, Мы можем подумать, что чип DMD, полный движущихся зеркал, сам по себе, Ненадежный из-за своей механики и движения. однако, Несмотря на то, что зеркала являются подвижными элементами, Они настолько малы, что силы, участвующие в их движении, ничтожно малы.. Тесты, проведенные на протяжении многих лет, показали, что DLP-чипы отличаются высокой надежностью и долговечностью..

Ключевым преимуществом технологии DLP является то, что, Больше, чем внутреннее поглощение света в устройстве визуализации для получения черного, Зеркала просто перенаправляют свет на внутренний «поглотитель» света, что снижает тепловую нагрузку на устройство визуализации (ДМД) значительно увеличивая его жизненный цикл.

Еще одна традиционная проблема, создаваемая однокристальными DLP-проекторами на основе ламп, - это та, которая исходит от двигателя, который вращает цветовой круг.. Se trata de un motor similar a los de los de los discos duros y que han demostrado ser de gran fiabilidad.

Cuando nos referimos a fiabilidad, otro aspecto a tener en cuenta es que los productos de un chip llevan óptica sellada, lo que ayuda a eliminar la posible contaminación del panel que suele manifestarse en la pantalla en forma de manchas oscuras y/o distorsión cromática. С другой стороны, no es raro que los proyectores LCD precisen de servicio de limpieza.

En conclusión, los proyectores DLP de un chip y los proyectores LCD ofrecen gran valor en un amplio abanico de aplicaciones. En un rango de precio dado, los productos que emplean una u otra tecnología tienden a ser similares en prestaciones y resultados de funcionamiento.

однако, Хотя между двумя технологиями есть принципиальные различия., Есть приложения, которые, в зависимости от содержания -данных или видео, Качество и надежность изображения-, лучше подходят для одного, чем для другого. В этой статье мы обобщили наиболее актуальную информацию, которая поможет вам выбрать лучший вариант для ваших потребностей приложения..

Маркос-Фернандес-КристиМарк Фернандес

Директор Кристи для Испании и Португалии

 

 

 

 

 

 


Вам понравилась эта статья?

Подпишитесь на наши RSS канал И вы ничего не пропустите.

Другие статьи о
около • 9 Сен, 2015
• секция: проекция, Трибуны

Другие связанные статьи