Sony et VerbaVoice rendent SmartEyeglass accessible aux personnes malentendantes

Avec sous-titrage en temps réel, L'application VerbaVoice transforme les lunettes de réalité augmentée Sony en un outil de communication en direct pour les personnes malentendantes.

Sony ProfessionnelIl a collaboré avec l'entreprise technologique allemande VerbaVoix pour faciliter et garantir l'accès à la communication des personnes malentendantes dans leur SmartEyeGlass. Le contenu audio d'une performance ou d'une projection est envoyé via la plateforme en ligne basée sur le cloud de VerbaVoice à un interprète, qui convertit ce matériel en texte en temps réel. Suivant, le texte est affiché sur l'appareil de l'utilisateur.

Ces lunettes de réalité augmentée, qui se connectent via Bluetooth à un smartphone Sony Xperia, "ils remplaceront les écrans à l'avenir, moniteurs et tablettes pour lire du texte. L'application VerbaVoice permet aux personnes malentendantes d'utiliser des lunettes pour suivre des spectacles en direct, réunions ou débats politiques, sans avoir à détourner le regard de l'orateur".

Les développeurs de VerbaVoice ont déjà implémenté avec succès l'application iCap sur les SmartEyeglasses de Sony et le lancement de ce service est prévu dans quelques semaines..

Ludger Philippsen, directeur des solutions de systèmes médicaux chez Sony Europe, a indiqué sa satisfaction « de travailler avec une entreprise aussi respectée dans le développement d'une solution de sous-titrage en direct qui aidera les personnes malentendantes.. Grâce au kit de développement logiciel, "Les programmeurs peuvent facilement créer de nouvelles applications qui étendent les fonctionnalités de ces lunettes intelligentes.".

Pour Robin Ribback, directeur technique et co-fondateur de la société VerbaVoice, « Sony SmartEyeglass est exactement la solution que nous recherchions. Son écran transparent permet à l'utilisateur de suivre un dialogue sous-titré en direct, sans rien manquer de ce qui se passe dans la pièce. « Nous sommes fiers de travailler avec un partenaire aussi préparé que Sony pour faire progresser l'accessibilité. ».

Les développeurs de VerbaVoice travaillent actuellement à utiliser les coordonnées GPS des appareils mobiles pour adapter les sous-titres à la localisation de l'utilisateur, ce qui signifie que Sony SmartEyeglass affichera automatiquement les sous-titres corrects lorsque la personne en question entrera dans la pièce.