Nouvelles installations ont été les systèmes installés de série numérique commutation DTP, passerelles de collaboration sans fil série ShareLink, solutions de contrôle de série Pro, ainsi qu’amplificateurs et haut-parleurs de Extron.

Extron dans Delta Galil

Delta Galil C’est une designer textile qui emploie plus de 10 000 personnes dans plusieurs emplacements géographiques. La société est l’un des rares fabricants dans le monde entier, qui développe et produit ses propres crus et déjà fini les vêtements pour assurer la qualité et la durabilité à travers l’ensemble du processus.

Son nouveau siège, situé dans la ville de Césarée (Israël), abrite un centre de design, un espace de r & d et production, ainsi que les divisions de personnel exécutif et corporatifs. Dans le sens de la Board de Delta Galil, l’architecte italien, Pierpaolo Ricatti, a conçu l’intérieur pour améliorer la participation et diffusion de l’information entre tous les niveaux de l’organisation.

Objectifs prioritaires pour les systèmes AV dans des espaces de réunion et de collaboration de ce nouveau siège de Delta Galil se composait des systèmes fiables avec une image de haute qualité et sont faciles à manipuler. En outre, il a voulu faire une utilisation efficace des chambres et une gestion centralisée des ressources AV

Nous avons utilisé les services de la société Solutions audiovisuelles contrôle)AVCS) pour intégrer l’équipement, qui comprenait la commutation des systèmes numériques série DTP, passerelles sans fil collaboration de ShareLink, contrôler les systèmes de la série Pro, ainsi que des amplificateurs et des haut-parleurs de EXTRON.

Cette infrastructure est complétée par le logiciel du système de réserve chambres Agent de salle Extron, permettant à la planification, à la demande des salles de réunion et l’outil GlobalViewer Enterprise (GEV), provenant du même fabricant, qui simplifie la gestion des Ressources AV avec un contrôle intuitif des tâches plus courantes, y compris les diverses fonctions d’attention au client.

« Le défi était de créer des systèmes fiables et faciles à utiliser pour fournir une expérience cohérente pour l’utilisateur, quelle que soit la pièce qui a été utilisée. À l’aide de la gamme des produits fournis par Extron, nous avons été en mesure de créer des systèmes complets qui proposent une opération facile à utiliser. En fonction des besoins spécifiques, nous avons sélectionné plusieurs solutions pour commutateur audio vidéo, numérique, écrans tactiles de niveau professionnel ou un simple bouton contrôle, Wi-Fi et des chambres de systèmes de réservation », dit Sharon Shemer, Directeur technique, AVCS.

Extron dans Delta Galil

Mise en œuvre AV

Le projet pour cet immeuble de quatre étages comprend une salle de réunion ainsi qu’un 120 places en bas Auditorium et salles de réunion de différentes tailles et de fonctionnalité à chaque étage. Chaque chambre est équipée de projecteurs de Christie, dispositifs d’affichage à écran plat LCD Sony, ou une combinaison de ces dispositifs.

Les sources AV standard incluent un ordinateur fixe, un lecteur Blu-Ray, une passerelle de collaboration sans fil de connectivité Extron et AV pour appareils avec sortie HDMI ou VGA. Des espaces spécifiques offrent également la possibilité de visioconférence et l’accès à un système de télévision du satellite.

L’équipe de conception a proposé plusieurs dessins ou modèles de commutation et distribution AV basés, à la fois comme fixe I/O matrices en châssis modulaire de commutation. Ces options supportent numérique et analogique et les plus grands espaces, résolutions jusqu'à 4 technologie de k.

Grimpeur commutateurs pour les présentations et tableaux de commutation satisfaire toutes les exigences. Selon la taille et l’utilisation de la salle, le système AV repose une matrice de commutation sans saut avec mesureur pour présentations IN1604 PAO de Extron, quatre manches du grimpeur avec extension intégrée par DTC ou DTC CrossPoint série 4 K.

Extron dans Delta Galil

Auditorium de la

La plus grande salle du bâtiment est l’Auditorium, qui partage avec la pièce adjacente de Conseil système de commutation numérique. Présentations dans les deux établissements ont fournir des images de haute qualité.

Le DTP CrossPoint 108 4 K IPCP 70 MA solution de Extron, une présentation de commutation matrice 10 × 8 avec mise à l’échelle de fonctions a été choisi pour ces espaces et traitement intégré. Ce modèle a été sélectionné pour sa capacité à répondre aux exigences d’application et de performance, car il serait d’appuyer la résolution du 4 K en entrées et sorties vidéo.

Échantillonnage de chroma 4:4:4 prévoit l’amélioration de la précision de la couleur et le détail de l’image, tandis que la mise à l’échelle dans le DTP sortie délivre des images de haute qualité, qui soit conforme aux résolutions natives de périphériques d’affichage de sources vidéo. Extron technologies garantissant une commutation rapide et fiable entre les périphériques, les processeurs audio et de contrôle intégrés ont contribué à faire plus efficaces de conception et d’installation du système.

Les administrateurs des enceintes compagnie et commentaires mènent souvent leurs propres ordinateurs portables aux réunions. Ils ont l’option de partage de contenus sans fil via la passerelle Extron ShareLink ou se connecter au système en utilisant un câble HDMI ou VGA. Il en va de même pour les présentations qui ont lieu dans l’Auditorium.

Dans la salle de conférence, les commutateurs de DTP T USW 233, montés sous la table, ils envoient des signaux à la matrice de commutation et de l’Auditorium, commutation DTP T FB 232 émetteurs étendent la source du signal des boîtes de sol. Les deux DTP ont été configurés pour sélectionner automatiquement la source active, ce qui simplifie la gestion à la table et dans des endroits sans gestion de l’Auditorium.

Sur le dessus de chaque projecteur et à l’arrière les deux périphériques affichage salle de réunion 60 pouces plat destinataires DTP HDMI 4 K 230 Rx Extron, qui acceptent les signaux AV et le contrôle sont à travers un câble CATx blindé réduction du nombre total de fils individuels qui parcourent ce grand espace. Connecté à la PAO CrossPoint 108 4K 70 MA IPCP, deux passerelles sans fil ShareLink partager contenu d’une pièce à l’autre d’appareils sans fil.

Extron dans Delta Galil

Vidéo-conférence

La vidéoconférence est un outil important pour améliorer la communication avec les installations éloignées et de communiquer avec les clients dans le monde entier ; Par conséquent, pour inclure cette fonctionnalité dans la salle de conférence et de l’Auditorium était obligatoire.

Caméras PTZ et Vaddio Roboshot del sistema de videoconferencia están conectadas al códec, utilizando transmisores y receptores DTP a través de una matriz de conmutación DXP HDMI 44. Esta distribución no solo ofrece conmutación entre los ángulos de visión en directo de la sala, si no que permite que la vista de las cámaras pueda incluirse en grabaciones de archivo. Un procesador H.264 multimedia para streaming SMP 351 captura simultáneamente las presentaciones del auditorio y la sala de juntas con diferentes resoluciones.

l'audio

Extron dans Delta GalilEl sistema de audio también tenía que ser compatible con el sistema de videoconferencia y soportar un sonido óptimo en su destino. Otra preocupación de la sala de juntas era un sistema de altavoces discreto para evitar desviarse de un entorno cuidadosamente elaborado.

Utilizando el procesamiento de audio ProDSP en la matriz de conmutación DTP CrossPoint, quedaba eliminada la necesidad de un procesador separado para mezclar los micrófonos.

Para la sala de juntas, las entradas de micrófono/línea del equipo soportan cuatro de los diez micrófonos cardioides. El resto de micrófonos con cable e inalámbricos se gestionan a través de la matriz de procesamiento digital ProDSP de 12×8 DMP 128 C P, conectada a la de conmutación DTP CrossPoint ,a través de su bus de expansión. Sus algoritmos de mezclado automático aseguran la ganancia máxima antes de alcanzar el feedback. Los micrófonos que están en directo, pero no en uso, quedan temporalmente silenciados hasta que el ponente hable de nuevo. Esto mantiene el sistema libre de ruidos no deseados.

Además del procesamiento y enrutado de audio de alto rendimiento, la selección de este modelo DMP 128 específico se reducía a dos capacidades: AEC (cancelación de eco acústico para soportar sesiones de videoconferencia) y la opción de conectarse a una POTS (interfaz telefónica analógica).

AEC asegura que cualquier audio bidireccional remoto a través de videoconferencia o enlace web es libre de retrasos que confunden y ecos. POTS se utiliza para soportar el puente de conferencia. Tres amplificadores de la serie XPA de Extron, y una combinación de los altavoces SF 26X de techo y los SM 26 de montaje en superficie proporciona refuerzo de sonido.

La instalación del auditorio incluye el procesador DSP de audio DMP 128 C con ocho canales de AEC. Un amplificador XPA 4002 y dos amplificadores mono XPA 2001‑100V de Extron soportan parejas de altavoces de techo con parte trasera abierta de dos vías CS 26T, y dos altavoces de montaje en superficie montados en la parte delantera de la sala. El amplificador de audio integrado en la matriz de conmutación soporta tres de los once altavoces del auditorio, reduciendo aún más el número de componentes en el sistema.

Extron dans Delta Galil

Control de la infraestructura

Para proporcionar un control del sistema AV versátil, cada sala incluye una pantalla táctil TouchLink Pro de montaje en pared de 3,5 pulgadas TLP Pro 320M de Extron, instalada en la entrada, y un modelo de sobremesa de 10 pulgadas TLP Pro 1020T, situado en un atril o en la mesa. La interfaz de usuario personalizada proporciona total funcionalidad, utilizando solo algunas páginas menú, simplificando el control al ponente. Esto incluye el uso de la puerta de enlace inalámbrica ShareLink y el sistema de telepresencia compartido.

Para el sistema de control, un procesador de control IP Link Pro IPCP Pro 550 de Extron funciona con el procesador de control IP Link Pro integrado en la matriz de conmutación DTP CrossPoint 108 4K IPCP MA 70.

Dispositivos como las pantallas táctiles y el receptor de TV por satélite son controlados a través de puertos IR/serie, y los elevadores de proyector y las pantallas se manejan utilizando relés. Los procesadores de control emparejados proporcionaron al personal de soporte de Delta Galil una interfaz de control con base en un navegador web, personalizada e intuitiva, para supervisar y gestionar la aplicación.

Un rack en un armario de equipo, situado fuera del auditorio, alberga la matriz de conmutación DTP CrossPoint, el sistema de videoconferencia, el procesador multimedia para streaming SMP 351 y el procesador de control IPCP Pro 550, así como las puertas de enlace ShareLink y los dos sistemas de sonido.

AVCS utilizó el PCS (Product Configuration Software) de Extron para realizar la configuración de diferentes soluciones.

réunion

Extron dans Delta GalilLas salas de reuniones se utilizan para sesiones programadas y colaboraciones improvisadas con temas desde el diseño de ropa hasta el estudio de textil. Para gestionar las diferentes señales fuente, se utiliza el escalador IN1604 DTP de Extron, que proporciona tres entradas HDMI conformes a HDCP y una entrada de vídeo analógico universal.

La entrada universal se ha configurado para vídeo de ordenador RGB, pero puede reconfigurarse para HDTV, vídeo por componentes, S‑video o vídeo compuesto, si fuera necesario. Una puerta de enlace de colaboración de la serie ShareLink conectada al escalador a través de HDMI permite el uso de dispositivos inalámbricos, como un ordenador portátil Windows o OS X. Para compartir el contenido de tablets y smartphones Apple iOS y Android, los empleados utilizan la app móvil, MirrorOp para la ShareLink.

El conmutador para presentaciones IN1604 DTP escala el vídeo a la resolución nativa del dispositivo de visualización. El vídeo y cualquier audio de programa se extienden al dispositivo de visualización de pantalla plana de 55 pulgadas a través de cable de par trenzado. Las señales AV, junto con el control bidireccional del procesador de control IP Link IPL Pro S3, montado en el rack del armario, son transmitidas al receptor DTP HDMI 4K 230 Rx montado detrás del dispositivo de visualización.

En algunas de las salas de reuniones, la distancia entre el dispositivo de visualización y el conmutador está justo por debajo de los 70 m (230 ft), por lo que queda dentro de la capacidad del receptor DTP. Todas las señales pasan por cable CATx blindado, simplificando el cableado y reduciendo el tiempo de instalación. Este diseño de sistema AV también se ha replicado en los pequeños espacios de colaboración, como la sala de enfoque.

Delta Galil pidió controladores de botones sencillos para las salas de reuniones. AVCS integró una caja Cable Cubby 700 de Extron, el sistema de retracción y sujeción de cables Retractor Series/2 y el control remoto con tres botones por cierre de contacto CCB 30 para cumplir con estos requisitos. Los módulos de alimentación utilizados en la caja Cable Cubby proporcionan alimentación de CA a los dispositivos personales, y el sistema Retractor con módulos de cables HDMI, VGA y de audio soporta la conectividad AV. Los tres botones del panel CCB 30 están configurados para encender/apagar el sistema AV y permitir la selección entre fuentes activas.

Extron dans Delta Galil

Sistema de reserva de salas

Montada en la pared, fuera de cada espacio de reuniones, hay una pantalla táctil TouchLink Pro TLP Pro 520M de Extron. El panel con pantalla táctil capacitiva de 5 pulgadas se configura utilizando el software Room Agent, que la transforma en un dispositivo independiente y multifunción de reserva de salas. No es necesario un servidor intermedio, ya que se comunica directamente con el servidor Microsoft Exchange de Delta Galil.

La interfaz de la pantalla táctil, personalizada con el nombre y logo de Delta Galil, tiene un listado con el nombre de la sala, su disponibilidad actual, fecha y hora y una línea de tiempo que muestra los bloques reservados y libres del resto del día. También se puede reservar una sala al planificar una reunión a través de Outlook. Con la reserva de salas de Extron, toda la comunicación entre el software Room Agent, el servidor Exchange y la pantalla táctil está encriptada.

El presentador, o el primero en llegar, pulsa el botón de registro de la pantalla táctil, confirmando la reunión planificada. Las luminosas barras Led a los lados de la pantalla táctil, con luz verde o roja, indican la disponibilidad de la sala, incluso cuando se abandone la sala. Tanto si la reunión empieza a tiempo o se ha retrasado, pulsando el botón de registro los Led cambian a rojo y se mantiene el estado de reserva de la sala. Cuando el tiempo planificado para la reunión termina, los Led cambian a verde, indicando que la sala está disponible.

Control y supervisión del sistema AV

Delta Galil requería una herramienta de software que su departamento de informática pudiera utilizar para gestionar todos los recursos AV desde un lugar central. AVCS eligió el GVE de Extron, una aplicación con base en servidor que facilita las funciones de planificación, supervisión, funcionamiento y atención al cliente a escala empresarial.

El GVE permite al personal técnico de Delta Galil gestionar y controlar remotamente cada recurso AV del edificio. El software hace más eficaz y simplifica muchas tareas AV comunes y permite a los usuarios acceder a los datos de uso, crear informes y controlar dispositivos desde cualquier ordenador de la red.
Techniciens peuvent désactiver les périphériques d’affichage et d’autres dispositifs des installations ou à distance horaire spécifique pour l’éteindre.


Est-ce que vous avez aimé cet article ?

Abonnez-vous à notre flux RSS et vous ne manquerez de rien.

D'autres articles , , , , ,
par • 27 Mar, 2018
• Section: À fond, l'audio, Conférence AV, Des études de cas, Contrôle, REMARQUABLE, Étude de cas recommandé, Afficher, distribution des signes, infrastructures, projection, la mise en réseau, Téléprésence / Vidéoconférence