SDVoE Alliance renforce le contenu AVoIP du Parlement européen

Avec le déploiement de plus d’un millier de terminaux, le Parlement européen a intégré dans sa salle IP-Ninjar, une solution AVoIP de IDK Corporation, sur la base de l' SDVoE Alliance, pour simplifier le passage d’une caméra à l’autre et le travail des interprètes.

le Parlement européen (EP) est l’un des trois organes législatifs de l' Union européenne et ses vingt-sept États membres, responsable de l’approbation de la législation européenne et seule personne élue au suffrage direct. avec 705 membre, représente le deuxième plus grand électorat démocratique au monde.

Basé à Strasbourg (France), les sessions plénières et les réunions des commissions du PE se tiennent à Bruxelles (Belgique), qui sont fabriqués dans un appareil photo traditionnel, semblable à une grande salle de conférence, d’une capacité de cent places assises et qui est utilisé une vingtaine de fois par an pour tenir des sessions qui durent entre deux et quatre jours.

Pendant les sessions, Les membres du PE rencontrent le Conseil de l’Union européenne, la Commission européenne, politiciens et porte-parole pour débattre de la législation. Des interprètes spécialisés sont chargés de traduire simultanément les travaux dans les vingt-quatre langues officielles de l’Union européenne..

Défi de visualisation

Pour ce faire,, la Chambre de Bruxelles a vingt-quatre cabines d’interprétation soutenir la traduction des langues officielles, qui sont situés à l’arrière de la caméra, ce qui est un défi de visualisation, car les interprètes doivent voir clairement les haut-parleurs et le matériel présenté afin de mener à bien leur travail avec la plus grande précision.

Des caméras de salle sont intégrées pour offrir aux interprètes une vue sur le podium et les présentateurs à l’intérieur de la cabine de l’interprète. Quand même, besoin de changer les polices pour simplifier l’affichage des caméras et le contenu des présentations affichées dans la session.

Par conséquent, l’une des demandes était d’avoir une solution avec un latence minimale et avec un commutation instantanée entre les sources, éliminer les interruptions dans l’interprétation des séances, avec une interface de contrôle intuitive qui le simplifiera.

La solution de choix pour fournir une commutation unique, simplifié et flexible tout au long de la caméra a été la série IP-Ninjar, développé par le fabricant japonais Sociétés IDK. Chaque interprète a son propre écran, qui vous permet de basculer entre quatre sources, y compris la vue de la caméra, de la présentation ou des médias et de l’orateur.

Un élément fondamental dans l’intégration de cette solution est que la vue de l’orateur facilite le travail des interprètes en étant capable de voir et de lire attentivement les lèvres de l’orateur.. Les fontaines sont réparties dans chacune des cabines, y compris deux interprètes et deux écrans dans chacun. La phase initiale du projet comprenait plus de huit cents points de terminaison, tandis que la deuxième phase s’est concentrée sur l’interface d’interconnexion et de contrôle.

IDK a développé un sélecteur à quatre boutons qui vous permet de basculer de manière transparente entre les quatre sources disponibles pour les interprètes, chacun programmé pour une commutation simplifiée et instantanée.

Grâce à cela, le traditionnel congelé ou image figée et écrans noirs entre les commutateurs. La solution finale comprend actuellement : plus d’un millier de points de terminaison, un projet historique avec l’une des intégrations AV sur IP les plus complètes au monde.

La série IP-Ninjar est une solution AV sur IP basée sur SDVoE d’IDK, conçu pour fournir une faible consommation d’énergie, en éliminant le besoin d’un ventilateur interne. En plus de s’adapter parfaitement sous les cabines des interprètes, fournit une solution fiable et à faible latence pour la transmission et la réception de contenu audiovisuel par l’intermédiaire des chambres du Parlement européen.

De plus,, la solution est disponible avec des connecteurs à fibre optique et Cat6A afin que les utilisateurs puissent choisir en fonction des besoins de distance d’extension, l’infrastructure existante ou la configuration du commutateur réseau.

le SDVoE Alliance, auquel appartient l’IDK japonais offre un écosystème complet de fabricants ayant de l’expérience dans la distribution de signaux, fabrication d’écrans, Infrastructure informatique, Logiciel av et conception de puces, afin que l’intégrateur dispose de dizaines de partenaires avec lesquels s’aligner et de produits parmi lesquels choisir.

D’autres articles sur IDK, Parlement européen, SDVoE Alliance