バレンシアカンファレンスセンターはボッシュ・ディセンティスで通訳の課題を解決

このボッシュの会議システム, IPベースおよびイーサネット互換性, バレンシア カンファレンス センターの IT インフラストラクチャを使用して、 2.250 接続された参加者.

活動20周年を全力で祝う, 彼 バレンシア コングレス パレス -モダンなガラスのファサードとユニークなデザインの屋根により、光の宮殿としても知られています。- es un referente como centro de exhibiciones y de conferencias, 最近では世界最高のカンファレンスセンターに選ばれたほどです 2018, 野心的なプロジェクトの成果, によって駆動されます バレンシア市議会 演習中に開発されました 2016 y 2017, 建物の技術革新に向けて (詳細については、 デジタルAV).

ほとんどのカンファレンス イベントはメインの講堂を中心に展開します, の容量を備えた 1.481 参加者, 2つの小さな講堂でも, に 270 y 467 ペルソナ. 必要に応じて, IP ベースのビデオおよびオーディオ ネットワークは最大で接続できます。 2.250 参加者は互いに隔離された会議室を通って移動する.

主催する会議のほとんどが国際的な性質を持っていることを考慮すると、, 同時通訳は基本的な要素です, 高品質のソリューションを探していました, その結果、施設の既存のアーキテクチャとインフラストラクチャが尊重されました。, そして、新しい会議システムではケーブル配線や有線接続への追加投資が必要なかった.

これら 3 つの講堂のうち 2 つは固定の通訳ブースを備えており、, ただし、最小の会議室と 10 の会議室にはブースがありません。, このような空間では同時通訳が必要になることがよくあります.

これらの要件を満たすソリューションとして選択されたのが、Dicentis 会議システムでした。 ボッシュ, バレンシアカンファレンスセンターの既存のITインフラストラクチャの使用を可能にした、イーサネットと互換性のあるIPベースのシステム.

Omneo インターフェースで言語チャンネルのトランスポートが可能, ITネットワーク経由で, 通訳ブースのある講堂から、そのような設備が存在しない会議エリアまで. そのアプローチは、情報を交換する必要があるデバイスを接続するためのアーキテクチャに基づいています。, オーディオコンテンツまたはコントロールとして.

その上, Omneo は、IP ネットワーク伝送とオープンな公共標準向けに開発されました。, ダンテも含めて オーディネイト, インストールを容易にする相互運用性を提供するプロフェッショナルなメディア ネットワーキング ソリューションを提供します。, パフォーマンスの向上と拡張性の向上.

Dicentis システムは、言語チャネルを通訳デスクから大講堂の Dicentis 会議デバイスに送ります。, バレンシア カンファレンス センターの小規模な会議エリアにあるすべてのアクティブな会議デバイスも同様です. 会議エリアでの室内言語, あなたの場所に関係なく, 順番に通訳デスクに送信されます.

小規模な集会エリアを提供するため, Dicentes の中央機器は小型の移動式ラックに設置されており、持ち運びと構成が簡単です。, 部屋のITネットワークソケットに接続します. さらに, Dicentis 会議デバイス, チャンネルセレクター付き, この作業用に特別に作られたスーツケースに入れてある部屋から別の部屋に移動でき、システムを保護します。.

会社側の説明によると, 「Dicentis は、カンファレンス センターで開催される会議の要件を満たすインテリジェントなモバイル ソリューションです。. すべての会議エリアでの同時通訳機能により、接続が可能になります 2.250 すべての会議エリアの参加者, 大きいのも小さいのも」.