Technical Productions と Elation がサン ルイスのゲートウェイ アーチの照明を更新
この米国を象徴する記念碑の新しい照明システム, によって設計され、統合されました テクニカルプロダクション, 以上を使用します 76 Proteus Brutus デバイス 高揚感照明, より強力な, 効率的でメンテナンスが簡単.
としても知られています 西への扉 米国で最も象徴的な記念碑の 1 つと考えられています, ゲートウェイ アーチ (アーチ) セントルイスから, と上昇します 192 高さメートル ミシシッピ川のほとりで, このタイプの金属構造物としてはこれまでのところ世界で最も高いものとなります。.
照明システムを改善するため、 古いキセノンランプを交換する, の ゲートウェイ財団, una organización privada sin ánimo de lucro, ha financiado de nuevo este proyecto, para lo que ha contado con la especificación e instalación de Technical Productions Inc. (tpi), en colaboración con el diseñador Randy Burkett, の リード・バーケット照明デザイン.
“Las piezas se rompían y el coste de los filtros de las lentes y las lámparas, por no hablar de la mano de obra para cambiarlas, era muy elevado -explica Michael O’Keefe, COO en TPI-. Sentía realmente que debíamos honrar nuestro monumento de forma más consistente y eficiente, con las mejores luminarias disponibles”.
La elección en este sentido ha sido la luminaria automatizada Proteus Brutus デ・エレーション, 分類付き IP65 para uso exterior y un motor Led de campo máximo de 1.200 高効率W 提供する 75.000 ルーメン 出力合計.
「テストは 現場で 「それらはプロテウス・ブルータスの著名人が受け入れられるための基礎となった」とランディ・バーケットは指摘する。, それがその強さを証明する唯一の方法だったから, ビーム管理, フレーミング, CCT およびその他の重要なパラメータが要件を満たしました, そしてそうでした」.
ニック・ヴィンセンティ, Technical Productions のデザインおよびシステム エンジニアリングのディレクター, プロジェクトに伴う課題を説明する: 「私たちは照らす必要がありました 198 目標まで直線でメートル以上 7 幅メートル, それは簡単なことではありません. これは、それを行う力があるだけでなく、唯一の照明器具でした, 正確なズーム光学系と IP65 認証.
セントルイスのゲートウェイ アーチは複雑な形をしています. ステンレスクラッド, バラストカテナリーアーチです 16,5 根元の幅がメートル, それは狭まる 5,2 頂上のメートル.
この構造を解明するために、 192 高さメートルが設置されています 76 プロテウス・ブルータス装備 アーチの脚に存在する4つの照明穴に, それぞれが覆われています 12 個のスロット付き円形グリル 光を通すために, ターゲティング効果を最大化するために個別に回転させることができます.
TPI は Proteus Brutus 照明器具を収容できるようにピットを修正しました, 以前のものより軽い, 特定の部分に焦点を当てる必要があるときに照明器具を移動できるように、ピットの全長に沿ってレールを追加しました。.
Proteus Brutus 照明器具は、そのパワーをアークの上部に集中させます。 4°ズーム そこを下っていくにつれて幅が広がります. 基地で, 角度が広がる 約22°まで (最大45°まで拡張できますが、).
「以前の 7K キセノン照明器具は、特別なフィルターでしかズームできませんでした」, これはあまり効率的ではなく、最終的に空間のルーメンの半分以上を失うことになりました - Nick Vincenty は指摘します -. Proteus Brutus が簡単にズームしてすべてのルーメンを円弧上に配置できるという事実も、Proteus Brutus を選択する際の重要な議論の 1 つです。.
Burkett 氏は、元の設計プロセスで作成されたオリジナルのモックアップは非常に貴重だったと付け加えます。, 彼らは、アークの半鏡面上の照明の反射を管理する必要があることを発見して以来、, 見苦しくない場所や光沢のない場所に落ちていることを確認してください.
より正確な照明
の容量 インテリジェントな制御 Proteus Brutus には、以前の 7K キセノン照明器具に比べて他の利点もあります, 減衰する可能性など, フォーカスと色をより正確に補正する. 「私たちはそれを操作する能力を持っています つや消し そしてスムージング, テンプレートを使用してビームを長くし、光をアーク自体に集中させることに加えて」, スブラヤ・オキーフ.
その上, 以前のシステムでは、ビームを長くするために使用されるプリズムフィルムを頻繁に交換する必要がありました。, 劣化が早かったので. プロテウス ブルータスにはいくつかの住居があります 交換可能なビーム整形ゴボ, 長方形や正方形のような, アークにより正確に焦点を合わせ、光の漏れを防ぐために使用されます。.
おかげで, この記念碑は明るく見える, その間 空のフラッシュが減少します 夜, この地域を頻繁に通過する渡り鳥を保護するための重要な要素.
アーチを照らすのは簡単ではありませんが、, 「基本的には鏡に火をつけようとするようなものです」とヴィンセンティは言います。- 今との差は大きい. 記念碑を照らせば照らすほど, さらに多くへ 6.500 ケルビン・コン・プロテウス・ブルータス, 見た目が良くなります. どこに光を当てるか、どのような品質を提供するかをより細かく制御することで、大きな違いが生まれます。」.
パラ・バーケット, オリジナルのデザインの完全性は今日でも損なわれていません, 「しかし、新しい LED 照明技術を使用して改善されました」. Proteus Brutus は、ビーム制御を最適化するシステムを提供します。, アーチ自体以外のすべてに対する照明の影響を最小限に抑えます。」.
効率的かつ持続可能
新しい照明システムにより、大幅なエネルギー節約も実現しました。, 設置されている LED 照明器具は消費するだけなので、 1.200 単位当たりのワット数, の前に 7.000 上記の単位当たりのワット数.
これ の削減 60% 電力消費量の中で, 頻繁なランプ交換の手間も省けます, 記念碑の維持にかかるエネルギーとコストの両方の大幅な節約に貢献します。.
その上, プロテウス ブルータスには、 の機能 日焼け止め, 制御信号が失われた場合にレンズを地面に向けることで照明器具の寿命を保証します。, したがって、照明器具内のレンズとコンポーネントを太陽光による損傷から保護します。.
アークは毎晩下から上に向かって点灯するようにプログラムされています。 30 秒. 夕暮れと夜明けにインスタレーションを貫く光からインスピレーションを得た作品, オキーフ氏は、「光がそれぞれの脚を上っていき、頂上で合流すると、単一の光をシミュレートします」と説明しています。, ドアを形成する.
¿Te gustó este artículo?
購読してください NEWSLETTER そして何も見逃すことはありません.