Genelec na empresa Hungarian State Opera. Estúdio Friscay (fotografia: OperaCafé)

O Eiffel Art Studios oferece um espaço de gravação 5.1 Equipado com cinco monitores coaxiais 8341 e um subwoofer 7370 de Genelec na sala de controle, mais dois bidirecionais 8040 E os músicos empregam outro par de 8040 Estéreo na área ao vivo.

Um dos maiores projetos culturais realizados na Hungria é a sala de concertos Estúdios de Arte Eiffel, Um grande complexo arquitetônico, que já foi um centro ferroviário e hoje se tornou o centro logístico e artístico do Ópera Estatal Húngara, também conhecida como a Ópera de Budapeste.

No coração desta grande infraestrutura está o Sala Eiffel, Um espaço para oficinas, ensaios e um estúdio de gravação para a Ópera do Estado; que presta homenagem ao 200 anos de história da cultura operática húngara e do passado industrial do edifício, Mas também destaca o melhor da tecnologia de som, graças aos monitores Genelec.

Genelec na empresa Hungarian State Opera. Kondás Ferenc na empresa Friscay Studio (fotografia: OperaCafé)

A decisão de construir um estúdio de gravação foi incomum em um lugar como este, mas o raciocínio decorreu dos efeitos devastadores da COVID-19 nos estúdios de gravação de Budapeste. Também deu à Ópera do Estado a oportunidade de criar exatamente o espaço de que precisava, resultando em um complexo de gravação colossal onde as mudanças poderiam ser feitas a partir de qualquer área.

“Agora podemos gravar de todos os cômodos do estúdio. Este foi projetado para que você não tenha que descer para a sala grande para pequenas correções de som. Assim, se uma performance vocal ou instrumental precisa ser modificada, é feito ali mesmo. Ou se você precisa gravar uma narração ou uma narração publicitária, Também é feito lá”, Explica Kondás Ferenc, da Ópera Estatal Húngara.

O resultado foi um Espaço de gravação 5.1 Equipado com cinco monitores coaxiais de três vias 8341 e um subwoofer 7370 na sala de controle, Gerenciado digitalmente através de uma interface multicanal 9301.

Genelec na empresa Hungarian State Opera. Estúdio Friscay. (fotografia: Berecz Valter)

Além disso, Um par de monitores bidirecionais são usados na sala de controle 8040 com um iMac para gravações rápidas, enquanto o maestro e os músicos empregam outro par de 8040 Estéreo na área ao vivo quando necessário.

o Software de calibração GLM Usado para otimizar o sistema de monitoramento individualmente 5.1 no estúdio Friscay para diferentes posições de audição.

“Realizamos as medições de GLM em três locais diferentes: na posição de engenheiro de som, na do diretor musical e na do compositor ou maestro”, Ferenc acrescenta. “O maestro ou compositor não consegue se encaixar na partitura ao lado do engenheiro de som, Então sente-se atrás deles, E é por isso que essa terceira montagem foi criada. No estúdio criamos configurações 2.0 e 5.1 na empresa GLM, Mas para gravações e transmissões ao vivo geralmente usamos a configuração 2.0”.

Genelec na empresa Hungarian State Opera

Construir um estúdio dessa magnitude em uma cidade movimentada sempre terá suas dificuldades, Especialmente quando há uma via de bonde de mão dupla que passa em frente ao prédio. “A parte mais difícil foi encontrar uma solução para as baixas frequências, E o facto de os eléctricos passarem lá fora coloca-nos em desvantagem”, Ferenc explica. “Felizmente, Equipe Arató Akusztikai Kft, Nosso Consultor Acústico, Ele resolveu o problema construindo um sistema de “Caixa dentro da caixa”. Sob o piso flutuante interno há uma camada de borracha, e a parede interna da estrutura leve é fixada à parede principal com elementos de isolamento de vibração. Como resultado, Este sistema de construção exclui o ruído da estrada e dos eléctricos”.

O resultado final criou um ambiente impressionante tanto para a equipe de instalação quanto para os músicos.

“A Ópera Estatal Húngara nunca teve um estúdio como este. Músicos e engenheiros de som estão satisfeitos, E desde que o estúdio foi concluído, muitas gravações e transmissões foram feitas. O ato de criar um registro não é uma questão de compromisso. É tudo uma questão de liberdade artística, que representa um valor agregado no produto final”, conclui Ferenc.


Você gostou deste artigo?

Inscreva-se em nosso Ração RSS E você não vai perder nada.

Outros artigos sobre ,
por • 1 mar, 2023
• secção: áudio, Estudos de caso, Controle