约克大教堂的彩色玻璃窗通过科技变得栩栩如生 17.000 松下流明

创建投影在约克大教堂天花板上的图像, 投影工作室使用了八台松下 PT-DW17K 设备和另外三台相同型号的设备（如后墙上所示）. 所有这一切均由 Dataton Watchout 系统控制.

在过去十年中超过 18 花费数百万英镑修复复杂而历史悠久的彩色玻璃窗，每年吸引成千上万的游客前往约克大教堂 (约克大教堂). 这些金额意味着筹款对于这座哥特式建筑至关重要。, 其中一些零件可以追溯到 1225.

今年6月, 约克大教堂基金会委托制作视频投影和声音装置，作为北极光晚宴筹款活动的高潮. 结果是一个身临其境且制作复杂的声音和视觉作品。, 北极光, 旨在照亮中殿的拱顶和著名的大型西彩色玻璃窗. 艺术家罗斯·阿什顿和凯伦·莫尼德负责其创作。, 的成员 投影工作室.

罗斯和凯伦因其投影和音频作品而闻名于世。. 他的混合媒体“装置表演”风格是在不同地点的一系列创新体验中发展起来的. 他们已经在大教堂工作了 2010 与生产 玫瑰, 另一件壮观的作品以著名的玫瑰窗为中心，并为约克照明节创作了其他作品 2008 y 2013.

“约克对我们很好, 给予我们创作各种重要作品的自由. 我们很高兴回来, 这次是在大教堂里面工作”, 明确罗斯·阿什顿, The Projection Studio 创意总监.

工作, 十分钟长, 被见证者 700 人们在北极光晚餐. 之后, 演出持续两天, 大教堂在黄昏时向公众开放. 这使得其他 3.300 人们可以见证它.

“去大教堂的人通常会俯视或观看侧面的纪念碑, 但我们希望人们能看到上面的窗户, 朝向天花板. 在一座历史建筑中使用非常现代的技术这一事实促使许多人前来欣赏这个空间”, 尼尔·桑德森评论, 约克大教堂投资基金董事.

内容的灵感来自于彩色玻璃中复杂的细节。, 然后按比例放大，以在建筑内产生巨大的视觉冲击力.

“我在这些窗户上工作了十年。, 所以我非常了解这些图像. 看看龙是如何复活的, 将火从口中排出, 这是一件美妙的事情”, 克里斯托弗·诺顿评论, 来自约克大学 (大教堂玻璃咨询小组).

投影图像覆盖了 65 米高的整个拱顶。×20 米还有20米的西墙×40 地铁.

“这是一座非常具有象征意义的建筑，有着悠久的历史. 在大教堂举办这场灯光秀真是一种荣幸, 以前从未见过的地方”, 凯伦·莫尼德解释说, The Projection Studio 的声音艺术家.

罗斯总共使用了八台投影仪 松下 PT-DW17K 由 17.000 流明创建天花板图像和另外三个相同模型的背景墙. “使用该制造商的设备给我们更大的创作自由, 因为它可以让我们专注于工作。”, 凯伦补充道。.

罗斯为船上的投影仪设计了一个定制平台, 以便他们能够留下来 15 偏离垂直方向并几乎直接指向天花板的度数. PT-DW17 的紧凑特性使其成为此类应用的理想选择。, 因为它的体积小，为游客留下了更多的空间. 映射的投影由系统控制 达顿 由理查德·凯尼恩 (Richard Kenyon) 负责监视和编程.

“投影图像的组合, 演讲和音乐完美地补充了大教堂的巨大空间. 得益于中世纪窗户中图像的使用, “这个装置向全新的观众传达了它们所包含的永恒真理。”, 尼尔·桑德森解释说.