Cymru 场馆改用白光 LED 照明

本次演出场地, 北威尔士最大的, ha completado una importante actualización de su infraestructura de iluminación asociándose con White Light, para impulsar sus producciones de manera más eficiente.

Con el fin de contar con un sistema de iluminación energéticamente eficiente y preparado para responder a las demandas de las producciones de gira modernas, presentaciones locales y eventos de transmisión, el versátil recinto de espectáculos galés Venue Cymru ha actualizado esta infraestructura.

项目, cuya primera parte ha sido financiada por Arts Council Wales y la última por la 倡议 Transforming Towns del gobierno galés, supone un importante paso adelante para este conocido y versátil recinto gestionado por el ayuntamiento, que alberga de todo: 从 espectáculos itinerantes y ópera hasta conferencias y grabaciones de televisión.

Con luminarias originales desde su inauguración en 1994, la necesidad de un nuevo sistema, moderno, flexible y eficiente era vital. “Somos un recinto multiusos, con una programación muy apretada -explica Steve Cridge, su director técnico y de instalaciones-. Desde pantomimas hasta rock and roll, ópera y conferencias, necesitábamos un equipo que pudiera abarcarlo todo, y que lo hiciera bien”.

Tras participar en demostraciones, visitas a ferias comerciales y consultas con compañías del sector, el equipo de Venue Cymru seleccionó una combinación de luminarias Led de ETC, 肖韦 y 马丁专业, gracias a la estrecha colaboración con White Light, una empresa de soluciones de grupo d&乙.

Tras finalizar el proyecto, 这 过渡到 LED 照明 ya ha dado resultados impresionantes. “Estamos viendo un ahorro de hasta un 80 % en el consumo energético. Es una gran ventaja para un recinto como el nuestro, especialmente con el aumento de los costes energéticos y nuestro compromiso de alcanzar la neutralidad de carbono para 2030”, señala Cridge.

Más allá de la sostenibilidad, esta importante actualización ha abierto 新的创意可能性. “La programación es más rápida, el calor del equipo se reduce significativamente y nuestros clientes están encantados con los resultados -continúa-. Hay un gran entusiasmo en el equipo; parece que finalmente hemos dado el salto que llevamos años buscando”.

对于这个项目, White Light ha colaborado estrechamente con el equipo interno para garantizar que la solución diera respuesta a las necesidades técnicas y artísticas del recinto. “Su apoyo ha sido fantástico. Realmente entendieron lo que queríamos lograr y nos ayudaron a conseguirlo sin problemas”, asegura Cridge.

正如所指出的 Paul Botham, gerente de desarrollo comercial de White Light para la zona norte, “colaborar con Steve Cridge y el equipo de Venue Cymru ha sido un verdadero placer. Su visión del espacio fue clara desde el principio, y estamos orgullosos de haberlos apoyado para ofrecer una solución de iluminación que satisfaga sus ambiciones creativas y técnicas”.