Dublín estrena el primer teatro del mundo con sistema híbrido CCL y Serie U de d&b audiotechnik

El Bord Gáis Energy Theatre de Dublín se convierte en el primer recinto del mundo en instalar un sistema que combina el CCL (Compact Cardioid Line Array) con la nueva Serie U de d&b audiotechnik, el altavoz compacto multipropósito más versátil del mercado. Juntos forman una potente combinación que permitirá al recinto disfrutar de muchos más años de excelencia sonora.

El Bord Gáis Energy Theatre (BGET) es sinónimo de excelencia en el entretenimiento en vivo. Ubicado de forma destacada en los Docklands de Dublín, abrió sus puertas en 2010. Como el teatro de asientos fijos más grande de Irlanda, con una capacidad de 2.111 espectadores, contó durante quince años con un sistema de sonido basado en la icónica Serie Q de d&b. En 2025 llegó el momento de renovarlo, y la durabilidad volvió a ser un requisito clave.

«Con un programa ya consolidado, sabíamos exactamente lo que buscábamos», explica Liam Fitzgerald, responsable técnico. «Después de ver muchos tipos de sistemas de sonido itinerantes, sabíamos cuáles funcionaban bien y, por desgracia, cuáles habían fallado a nuestro público».

En estrecha colaboración con el diseñador de sonido y habitual del BGET, Kevin McGing (usuario de sistemas d&b desde hace muchos años) desarrollaron un briefing detallado. Además de calidad, fiabilidad, soporte y durabilidad, necesitaban un sistema que fuera compatible con los riders técnicos y que pudiese atender los numerosos eventos de una sola noche que completan la apretada programación de musicales, ópera y ballet.

Como las producciones itinerantes suelen depender de los sistemas de delays y fills del recinto (independientemente de que traigan o no su propio sistema principal), era imprescindible prestar especial atención a estos altavoces. «Eran un punto clave», reconoce Fitzgerald. «No un simple añadido final».

También existía una fuerte preocupación estética. Con más de 360 funciones al año, la PA debía permanecer instalada en todo momento, pero de forma discreta. Y, cuando estuviera en uso, garantizar un control de dispersión fiable. Para los delays y fills visibles, era esencial que los recintos fueran lo más discretos posible.

La solución: CCL y Serie U

Fitzgerald recurrió a algunas de las últimas innovaciones de la gama de productos de d&b. «En mi experiencia», afirma, «d&b significa calidad, fiabilidad, larga vida útil, soporte a largo plazo y un servicio rápido. Tengo plena confianza en sus productos: no necesito preguntar. Sé que nada sale de la fábrica si no está perfecto». El momento del lanzamiento de los nuevos modelos de d&b no pudo ser mejor: la CCL como sistema principal en L y R, y la nueva Serie U para delays y fills. Además, como una mejora importante respecto a la Serie Q previamente instalada, la CCL ofrece una dispersión constante: 120° para el CCL12 y 80° para el CCL8.

El modelado acústico mediante ArrayCalc permitió optimizar la colocación. Además, como el sistema está instalado permanentemente detrás de paneles de tela acústicamente transparente en el proscenio, d&b asesoró sobre el tamaño exacto de las aberturas necesarias para mantener el control cardioide, ajustando las aperturas y cubiertas según fuera necesario.

La atención al resto del sistema fue igualmente minuciosa. Dado que el briefing especificaba que todos los delays y fills debían pertenecer a una misma serie, y pese a encontrarse aún en las primeras fases antes del lanzamiento oficial, d&b proporcionó todas las mediciones e información avanzada necesarias para diseñar el sistema con la Serie U (principalmente cajas U3, 53 en total, más dos U5).

Con los amplificadores de instalación compactos 40D y 5D de d&b, cada delay y fill se alimenta con un único canal de amplificación, lo que ofrece gran flexibilidad de configuración para las producciones itinerantes. La accesibilidad se incrementa todavía más mediante una serie de ajustes predeterminados, disponibles con solo pulsar un botón a través del software remoto R1 de d&b.

La instalación, complicada por el hecho de que el recinto solo dispone de 10 días libres al año, fue realizada por el equipo del BGET, con el apoyo del experimentado McGing y la puesta en marcha a cargo de los ingenieros de EAS (Education & Application Support) de d&b.

Rendimiento

Fitzgerald señala que «las cajas CCL ofrecen un rendimiento excelente para su tamaño y peso. Y suenan muy bien junto con la Serie U. Ambos tratan las frecuencias altas de forma similar y proporcionan el control de dispersión que necesitábamos, mientras que el diseño limpio de la Serie U encaja perfectamente en nuestro auditorio. Al final, fue una decisión bastante sencilla».

Y añade que «el equipo de d&b fue increíble. Trabajaron muy duro para asegurarse de que tuviéramos todo lo necesario para cumplir con nuestras ventanas de instalación tan ajustadas. El nuevo sistema es más potente, eficiente y capaz, pero también mucho más controlado, con una mayor cantidad de sonido directo llegando a más personas, lo que ofrece una experiencia muchísimo mejor para nuestro público y para las giras».

Stephen Hogg, de d&b audiotechnik, subraya que «siempre hemos mantenido una relación estrecha con el BGET —un recinto excepcional en muchos sentidos—. Estamos encantados de que hayan contado con nosotros para encontrar nuevas soluciones y hayan confiado en nosotros para implementar nuestras innovaciones más recientes. El resultado ha sido magnífico: una gran validación tanto para la CCL como para la Serie U».