La Puerta de Alcalá de Madrid se ha transformado en su homóloga alemana de Brademburgo para conmemorar el 25º aniversario de la caída del Muro de Berlín. Hasta el próximo 9 de noviembre, al caer la noche, este emblemático monumento de la capital ofrece su estructura para la proyección de un videomapping sobre este momento histórico, realizado por la productora Manuel Coronado TV y AFC Project, en colaboración con el especialista multimedia Cubensis.

Cubensis mapping Puerta Alcala

Le 9 novembre est célébré le 25e anniversaire de la chute du mur de Berlin, un moment historique dans la vie de la population allemande et qui a choqué le monde, que la ville de Madrid a décidé de se joindre à l’aide de la technologie de videomapping pour transformer l’un des monuments plus emblématiques : la Puerta de Alcalá dans le Brandebourg.

Organisé par l’ambassade de la République fédérale d’Allemagne, en collaboration avec le Mairie de Madrid, desde su inauguración el pasado día 6 y hasta el 9 de noviembre, a las 21:00h, la historia de la construcción, historia y caída de los 45 Km de pared que separaban el bloque Occidental y Oriental de Alemania, se recreará en forma de espectaculares imágenes, documentos gráficos y sonoros.

Cubensis mapping Puerta Alcala

Este espectáculo de proyección ha contado con la dirección artística y narrativa de la productora Manuel Coronado TV, que también ha creado en la capital videoproyecciones sobre la fachada del Palacio de Cibeles en la Navidad de 2006 y 2007 y otras propuestas visuales nacionales e internacionales, junto con la empresa AFC Project y la colaboración para la realización de 3D del especialista en aplicaciones multimedia Cubensis.

En su realización se han utilizado dos proyectores, de 40.000 lúmenes cada uno, de la firma belga Barco en configuración dual, ya que en un primer momento estaba previsto realizarlo en blending pero por la estructura del monumento y situación en la plaza se optó como mejor solución por la proyección dual.

Cubensis mapping Puerta Alcala

Domaine de l’audiovisuel rappelle la révolution pacifique qui a fait vingt-cinq ans conduit à la chute du mur de Berlin et a ouvert la voie à la réunification de l’Allemagne et l’Europe, dont le symbole est la porte de Brandebourg, monument dans lequel la Puerta de Alcalá je me transformerai en la cours de la projection visuelle créée pour cette occasion, symbolisant également les relations entre l’Allemagne et Espagne, ainsi que leur capitale, Berlin et Madrid.

Cubensis mapping Puerta Alcala

Cette loi, qui va également sous la devise « Unité, justice et liberté », s’est joint à autres activités commémoratives qui seront tiendra dans la capitale au cours de la semaine, comme l’exposition photographique « le 25e anniversaire de la chute du mur de Berlin » dans le CentroCentro Cibeles et ' Hongrie : sculpté de la liberté ", à l’ambassade de ce pays qui a contribué à éliminer ce symbole de la guerre froide.

Además, del 10 al 19 de noviembre en la Cineteca ofrece el ciclo, denominado ‘1989, el año que cambió Europa’, de películas y documentales de diferentes nacionalidades sobre los acontecimientos en los países que estaban al otro lado del denominado Telón de Acero. En Matadero de Madrid se mostrará la exposición ‘Muros entre hombres’, de Alexandra Novosseloff y Frank Neisse, con un recorrido fotográfico por diferentes muros de separación que están aún en actividad hoy en día en el mundo.


Est-ce que vous avez aimé cet article ?

Abonnez-vous à notre flux RSS et vous ne manquerez de rien.

D'autres articles , , , ,
par • 7 Nov, 2014
• Section: Des études de cas, REMARQUABLE, événements, production, projection