SSL の Live L500 コンソールは、マンチェスターズ ホーム コンプレックスの舞台演出を制御します

家, マンチェスターにある舞台芸術と視聴覚芸術に特化した新しいセンター, ha confiado para sus producciones teatrales en la consola Live L500 de SSL, convirtiéndose en uno de los primeros teatros de Reino Unido que dispone de este avanzado equipo de forma permanente.

Recientemente inaugurado en Manchester, Home es un complejo cultural de artes escénicas que está revitalizando el área de First Street de esta ciudad inglesa, que surge de la evolución de la Library Theatre Company, donde iniciaron su carrera actores tan prestigiosos como Anthony Hopkins, Patrick Stewart, Alan Rickman o Martin Jarvis.

Durante su renovación, la compañía empezó a presentar sus obras en varios espacios poco ortodoxos, como por ejemplo los baños victorianos, con una singular producción teatral de la obra de Shakespeare, ‘Romeo y Julieta’, en la que se ha utilizado la nueva consola Live L500 de SSL, スペイン市場で代表されるブランド 読み取り, que forma ya parte del equipo permanente de Home tras su apertura.

Jasper Gilbert y Paul Gregory, director técnico y diseñador sonoro de Home, それぞれ, han sido los responsables de seleccionar la consola Live L500 para su uso continuado en las nuevas instalaciones de Home, en las que el diseño sonoro es crucial. “Para ‘Romeo y Julieta’ -explican-, estábamos muy pendientes de que el técnico que manejaba la consola tuviera información procedente del personal que gestionaba la actuación desde el escenario. Casi todo estaba preprogramado y los ajustes de nivel se comunicaban por radio al operador de la mesa. Además de los dieciséis canales de microfonía inalámbrica, teníamos igual número de entradas procedentes de los músicos en directo y un docena más de canales para reproducción desde el software QLab de Figure 53, instalado en un ordenador Mac, y que era disparado desde la consola L500. Realmente ha sido un show que se controlaba desde un único botón”.

El equipo de audio para la producción de ‘Romeo y Julieta’ distribuyó unas doscientas cajas acústicas de tipo Bose, y utilizó retardos independientes para compensar los largos tiempos de reverberación que se producían en este escenario improvisado, en los baños victorianos de la ciudad, antes de la inauguración de Home.

“La idea era captar a los actores utilizando micros de tipo diadema y llevarlos tan cerca de la audiencia como fuera posible, lo cual resultó ser increíblemente fácil con la consola Live -puntualiza Gilbert-. Esta producción se puso en escena de forma que un personaje nunca aparecía en el escenario, por lo que también utilizamos un sistema PA tradicional para la voz del actor que no aparecía físicamente, así como sistema de sonido con subgraves para la música”.

Además de sacar adelante una producción compleja de forma mucho más ágil, estos responsables también observaron que la calidad de la L500 era otro punto fuerte. “Incluso con mezclas complicadas, el sonido no aparecía desordenado –apunta Gregory-. Se dispone de un techo dinámico muy elevado, los buses de mezcla son muy amplios y la consola tiene un sonido increíblemente claro y transparente”.

このシステム, instalado ya de forma permanente en Home, ofrece además una gran versatilidad y flexibilidad Gregory añade “otro aspecto que me resultó muy atractivo es la versatilidad y flexibilidad de la consola, como subrayan sus técnicos. “La interfaz es tan intuitiva que hace posible que un operador novato pueda enterarse de su manejo de forma muy rápida. Es muy fácil hacerte con ella. En las nuevas instalaciones de Home vamos a incrementar la plantilla de técnicos,y resulta muy gratificante saber que podrán familiarizarse de forma muy rápida con Live, a pesar de que se trata de una consola increíblemente compleja”.