AVIT Vision と Magnetrón が相乗効果を発揮し、両社の代表企業のテクノロジーを統合

Ambos distribuidores han firmado un acuerdo de colaboración para integrar las tecnologías de sus marcas representadas, relacionadas principalmente con el audio, aportando un mayor valor añadido y calidad de las soluciones ofertadas.

AVIT ビジョン, distribuidor para España y Portugal de las marcas AMX, AVPro Edge y Biamp entre otros, y マグネトロン, distribuidor oficial de Sennheiser y mayorista de marcas de audio como Neumann, FBT, ライコート, Klipsch y Jamo, han creado una alianza para integrar las tecnologías de sus representadas.

この合意の後, ambas empresas seguirán siendo independientes, si bien a partir de esta alianza estratégica trabajarán formando un equipo conjunto.

“AVIT Vision y Magnetrón son empresas bien establecidas que se complementan extraordinariamente, とりわけ, por su experiencia y la alta calidad de sus productos. Es una gran oportunidad para explorar sinergias que nos permitan crecer juntos. Estamos muy ilusionados por lo que esta colaboración va a aportar a todas las partes interesada”, comenta Jesús Pascual López, マグネトロンのコマーシャルディレクター.

Esta alianza estratégica permite la integración de las tecnologías de sus diferentes marcas representadas, relacionadas principalmente con el audio, aportando un valor añadido, así como un incremento de calidad en las soluciones ofertadas.

La unión de años de experiencia, así como la reputación por parte de ambos distribuidores en su campo les permitirá optimizar soluciones conjuntas y ofrecer una respuesta altamente cualificada desde varias áreas de especialización tanto para los integradores como usuarios finales.

“Es todo un placer poder anunciar este acuerdo de colaboración con Magnetrón. Estoy convencido que al hacer equipo con ellos estaremos en disposición de ofrecer una solución conjunta al máximo nivel en tecnología, soporte y competitividad. 同時に, contribuimos al beneficio de todos los actores de la cadena, proveedor, integrador y cliente final”, comenta Manuel Barazal, director general de AVIT Vision.