全景视听公布全景奖入围名单 2018

Tras el primer corte, en el que más de 3.000 lectores han podido elegir tres de las cinco propuestas que planteaba la redacción, ahora será un jurado, el que en votación secreta ante Notario, elegirá los ganadores de cada una de las trece categorías.

全景视听 cerró a las 23:55 horas de la noche del lunes 2 de abril la votación online en la que más de 3.000 lectores votaron, durante casi un mes, a los finalistas de los 全景奖 2018.

La publicación de referencia para los profesionales del audiovisual, 以促进行业技术创新为目标, convoca una edición más estos galardones que pretenden reconocer la excelencia, 技术发展和业务创新, 专业人士和电视制作, 电影, 广播和广告.

Las trece categorías de estos premios reconocen tanto el equipamiento y la soluciones tecnológicas, 设施和项目, 以及电视和广播节目的技术执行, las producciones cinematográficas y los spots.

Tras el primer corte, en el que los lectores han podido elegir tres de las cinco propuestas que planteaba la redacción en cada categoría, ahora se inicia una segunda fase en la que un jurado compuesto por once profesionales independientes de reconocida solvencia y en votación secreta ante el Notario del Iltre. 马德里公证学院, D. Javier de Lucas y Cadenas, elegirá a cada uno de los ganadores.

Para preservar la independencia y transparencia en todo el proceso, los miembros del Jurado y su veredicto solo se darán a conocer en la gala de entrega de los Premios Panorama que tendrá lugar en la tarde-noche del martes, 8 可能 2018, 在马德里博览会 (IFEMA) 恰逢专业视听技术展开幕, 北理工视听 2018.

作为 empresas del año pasan a la final dos compañías españolas, Charmex y Datos Media, y una multinacional, 松下, 谁现在一百岁了.

En cuanto a las 设施 candidatas al Premio Panorama, el jurado tendrá que decantarse entre el nuevo plató de Telenoticias (Telemadrid), un proyecto de la dirección de ingeniería de Telemadrid con integración de Vitelsa y tecnología de Unilumin y NovaStar suministrada por Charmex; el clúster de controles de realización de Atresmedia, proyecto e integración a cargo de la dirección técnica de Atresmedia con tecnologías de Grass Valley, 舞台技术, 索尼, 交叉点, 他们的VSM, 阿尔巴赫, Riedel 和 AEQ; o la renovación de los estudios y unidades móviles de Mediaset España, proyecto e integración propia de la dirección de tecnologías, incluyendo una nueva metodología de sonido en TV, apoyada en una red de audio y comunicaciones integrada, basada en estándares Dante, MADI y SIP, con soporte de Crosspoint, QinMedia y Sony, y la tecnología de Calrec, 透明通讯, Grass Valley-SAM, 索尼, Riedel 和 AEQ.

Tres cámaras con un perfil muy diferente se disputará el premio a la mejor solución para captación: 威尼斯 (索尼), AU-EVA1 (松下) y Ursa Broadcast (黑魔法设计).

至于 soluciones para almacenamiento y gestión de media, pasan a la final la propuesta de almacenamiento basado en cinta LTO, dTernity de Fujifilm; el grabador 4K Ki pro Ultra Plus de AJA; y el sistema de orquestación Orchestration de la francesa Dalet.

另一方面, el nuevo sistema de intercom Bolero de Riedel, el sistema de producción ‘todo en uno’ X-One de EVS y la solución de Ross Video, que combina un mezclador de producción con gráficos 3D y acceso instantáneo a un servidor de clips, Graphite, optan al Premio Panorama a la mejor tecnología en estudio.

Otra solución de EVS, S-Core, destinada a la orquestación en entornos IP, la plataforma de transcodificiación basada en software Selenio One XC de Imagine Communications, y la propuesta de Akamai para ofrecer un streaming en directo, ininterrumpido y de alto rendimiento, Media Services Live, competirán en la categoría de emisión y distribución.

在 后期制作, los lectores de Panorama se han decantado por Media Composer First (狂热者), Fusion 9 (黑魔法设计) y Edius 9 (草谷); mientras que las opciones más votadas como solución para creación gráfica han sido: Maestro Designer (狂热者), OnMedia (Brainstorm y Never.no) y NGVG1 (NewTek y Vizrt).

La consola digital Yamaha PM7, el sistema digital de microfonía inalámbrica Axient de Shure y la serie 5000 de Audio-Technica se disputarán el premio a la mejor solución para audio.

Ejecuciones técnicas

En cuanto a las categorías técnicas que premian la ejecución técnica en televisión, 电影, radio y publicidad estas son las producciones que han pasado el primer corte.

在 producción radiofónica: Buenos días, Javi y Mar (Cadena 100), dirigido por Javi Nieves y Mar Amate, 阿尔贝托·布兰科 导演); 体育旋转木马 (SER), dirigido por Dani Garrido, 与罗伯托·加西亚, 可乐发型, 意向关联有效, Yerai Martínez y Borja González en la realización; y 波浪上的朱莉娅, dirigido por Julia Otero con Joan Quintanilla en la realización.

拉斯 series de ficción 钓鱼 (Movistar+), dirigida por Alberto Rodríguez y producida por Atípica Films y Movistar; 有线电视女孩 (Netflix), dirigida por Ramón Campos y producida por Bambú Producciones; y la serie documental rodada en 4K, Ciudades patrimonio de la humanidad, dirigida por Belén Molinero y producida por Radio Televisión Española, optarán al galardón que reconoce la mejor ejecución técnica en televisión.

En lo que a ejecución técnica en cine, el jurado tendrá que decantase entre una de estas tres producciones: Zona hostil, dirigida por Adolfo Martínez, producida por Rescate Producciones, Castafiore Films, Hernández y Fernández Producciones Cinematográficas y Tornasol Films; Handia, dirigida por Aitor Arregi y Jon Garaño y producida por Aundiya Film, 伊鲁索因, 科瓦尔斯基电影公司和莫里亚蒂制片公司; y 专业版, dirigida por Agustín Díaz Yanes y producida por Tezutlan Films, Movistar+, Apache Films y Atresmedia Cine.

最后, el Premio Panorama a la mejor ejecución técnica en producción publicitaria irá a parar a una de estas tres campañas: 永永远远 (奥迪), dirigido por Jordi García, producido por Post23 y Sr. Alce con sonido de Making Music In Silence para Proximity Barcelona; El futuro ya tiene recuerdos (AVE), dirigido por Santi Zannou producido por La Joya, postproducido por We Work con sonido de The Lobby para Shackleton; y Danielle (国家彩票和博彩), dirigido por Alejandro Amenábar, producido por Caviar y postproducido por User T38, Onirikal Studio, Entropy Studio con sonido de Menos Doce DB para Leo Burnett Iberia.