The Rideau Vert theater in Montreal introduces new sound techniques with d&b

En la última renovación realizada en el teatro Rideau Vert de Montreal se ha sustituido el antiguo sistema de sonido por la tecnología de audio de d&b, integrándose como si formara parte de los decorados de sus espectáculos.

With a capacity of 426 locations, el Rideau Vert puede que sea uno de los teatros más pequeños que se han construido pero es una de las piedras angulares de la vida cultural de Montreal (Canada). Inaugurated in 1949, es el teatro permanente con representaciones en francés más antiguo de Canadá. “Han sido cinco años muy fructíferos en los que hemos realizado más de 30 producciones. Fundado por la actriz Yvette Brind’Amour, siempre nos hemos caracterizado por ofrecer oportunidades a los artistas, apoyar a los dramaturgos francófonos locales y hacer que el arte sea más accesible para toda la comunidad”, explica Guy-Alexander Morand, theater technical director.

El teatro Rideau Vert se sometió recientemente a la primera renovación a gran escala que se hacia desde 1991. No se limitó a la estética sino que se realizó una actualización de los recursos técnicos, incluida la sustitución del sistema de sonido.

“Como teatro, sabíamos que había llegado el momento de entrar en el siglo XXI y expandir nuestros horizontes técnicos. Con la adopción de la nueva tecnología hemos descubierto formas de utilizar el audio como si se tratara de un decorado más en nuestros espectáculos. For example, we can realistically simulate a car in motion or even obtain the pure silence that a specific scene requires. Es una prioridad para dar rienda suelta a la imaginación y mejorar la experiencia teatral de intérpretes, equipo y público”, añade Morand.

Para realizar el diseño del nuevo sistema de audio, el teatro acudió a Mathieu Guilbault de la empresa Trizart Alliance, mientras que de la integración se encargó la firma Le Diplomate.

“La idea era que el sonido surgiera de todas partes, like a home theater system but in a real theater space and just as easy to use. Many audio companies have well-defined and limited rigging options. Since we needed custom made brackets and flexibility to hang the speakers, d&b audiotechnik era la mejor elección para este diseño”, comenta Guilbault.

El nuevo sistema de sonido del Rideau Vert está formado por cajas de la Serie xS de la gama Blanca que d&b audiotechnik ofrece para instalaciones permanentes. Although it is a compact enclosure, each show requires multiple audio inputs, so it was equipped with a combination of 10S speakers, 10S-D, 12S-D y 5S, which provide precise control of the pattern for that space.

El conjunto, realizado a medida para este proyecto, se completa con 18S-SUB, multiple amplification channels, Separate control systems for amphitheater speakers and peripheral sound, y muchos accesorios de rigging.