L'Apollo Theatre de Harlem renouvelle son système audio avec d&b

La série V et les nouveaux amplificateurs D80 de d&b audiotechnik, combinés aux tables Midas composent l'installation audio réalisée par le spécialiste Acme Professional dans l'emblématique théâtre New York Apollo à Harlem.

Le légendaire Apollo Theatre de Harlem, à New York, Il est devenu populairement connu grâce au célèbre album de James Brown « Live at the Apollo »., enregistré en direct sur scène à 1963, mais il y a beaucoup d'artistes qui ont fait leur chemin dans ce lieu, d'Aretha Franklin à Richard Pryor, Duc Ellington, Dave Brubeck ou Mahalia Jackson, pour n'en citer que quelques-uns.

Les murs de ce théâtre résonnent de grands moments mémorables, mais les expériences contemporaines ne sont pas moins impressionnantes: Des artistes émergents et méconnus continuent de fréquenter leur scène chaque semaine, comme dans la nuit "Amateur Night", dédié aux supporters, et dans d'autres productions dont les responsables font la promotion. Ces dernières années, certains des grands musiciens contemporains, comme Bruce Springsteen ou Paul McCartney, Ils ont eu des performances réussies à l'Apollo.

C'est ce qu'affirme avec enthousiasme son directeur général., Joe Lévy: « Les gens viennent ici du monde entier. ». Notre public est incroyablement diversifié: d'Afrique, Australie, Japon, Europe, et nous continuons de bénéficier du soutien d'une communauté locale très fidèle. L’Apollo est véritablement international ».

Avec ces fonctionnalités, La sonorisation du théâtre est un élément fondamental qui doit être en phase avec les dernières évolutions du marché.. Pour cette raison, les responsables du théâtre ont contacté le spécialiste Acme Professionnel, car « la technologie du système de sonorisation qui existait dans le théâtre était devenue obsolète et prenait également beaucoup de place - explique Tom Clark, un de ses gérants-. De nombreux artistes ont choisi d'installer leur propre système et c'était une situation qui devait être résolue avec un système de sonorisation capable d'offrir le meilleur son du 21e siècle..

Ce gestionnaire Acme a sélectionné la série V de d&b audiotechnik combiné avec des tableaux Midas. « Quant à la taille, puissance et qualité de livraison, La Série V répondait à tous les critères Apollo. C'est un vieux bâtiment, de l'époque du vaudeville, avec deux amphithéâtres, et au niveau central il présente une fente très étroite par rapport à la scène, comme décrit “Grand” Mick et toi, les lignes de vue sont bonnes cependant, « Amener le son de la scène aux sièges est limité par ce créneau ».

Avec ces défis à venir, cet intégrateur AV a décidé de mettre en place « les low arrays, donc la case du bas est juste 2,15 m. au-dessus de la scène. Cette disposition fait que les enceintes pointent directement vers l'arrière. Puisque la Série V est une boîte très étroite, l'impact visuel est parfaitement acceptable. En plus, Chez Acme Professional, nous nous efforçons de garantir que le son renforcé émerge du même point physique que celui où il provient sur scène.. En réduisant le décalage horaire Delta entre l'arrangement et les interprètes, "Vous obtenez une expérience d'écoute plus naturelle et les limites de l'Apollo nous ont donné l'excuse parfaite pour procéder de cette façon.".

Justement parce que c'est un bâtiment emblématique et protégé, dans lequel l'architecture doit être très soigneusement respectée, L'installation n'était pas si simple pour la solution proposée. "Avant cette installation, il ne servait à rien de suspendre. L'ancien système reposait sur un cadre de 1,8 m. vers l'avant-scène et cet endroit a placé l'enceinte inférieure de nos arrangements au-delà de la troisième rangée de sièges. Démontrer les avantages d’un placement en fond de scène, nous montons des poutres sous la charpente, pour que les arrangements de la Série V soient accrochés et déplacés au fond de la scène, le plus près possible du rideau coupe-feu. La théorie a été prouvée mais elle n'était pas très attrayante à l'oeil. Heureusement, « Nous avons pu intervenir sur les parois latérales pour percer un espace et installer des supports sur lesquels sont suspendus les arrangements. », souviens-toi de Clark.

Le fait que toute la colonne, y compris support de suspension, pèserait moins que 365 Kilogrammes. « Cela a rendu tout beaucoup plus facile », souligne ce responsable.. Les supports, spécialement fabriqué, Ils ont été installés bien après la visite de Metallica, qui a inauguré la nouvelle Série V. La position de support est encore bien meilleure que ce à quoi nous nous attendions: le bas de l'arrangement recouvre si bien la première rangée que nous n'utilisons que des front-fills pour l'image sonore, « Nous avions déjà tout le SPL dont nous avions besoin à ce poste ».

Pour Ollie Coton, Chef du son Apollo, évaluez la solution comme celle-ci: "Un bon son n'arrive pas par hasard, Je sais ce qu'ils aiment et maintenant je vois des professionnels qui viennent ici et allument le système, Ils écoutent et restent là, la bouche ouverte.. Ils me disent des choses comme: 'c'est un excellent système, Je peux me consacrer à ce pour quoi ils me paient, qui consiste à se concentrer sur le groupe et à obtenir un excellent mixage audio ».

Pour ta part, Le responsable d'Acme Professional souligne que « la fidélité de la série V est très remarquable et, combiné avec la console Midas (Pro9), c'est parfait. Il faut dire aussi que l'Apollo sonne vraiment bien; "Il est suffisamment flexible et poreux pour gérer les basses là où un bâtiment plus récent et plus compact avec ce type d'architecture intérieure pourrait présenter des problèmes.". La rénovation complète du système audio fait partie d'un plan à plus long terme visant à mettre le Théâtre Apollo au premier plan et à le considérer comme un centre actif., avec la capacité de présenter et d’accueillir tous types de spectacles.

Comme l'explique Joe Levy, directeur de théâtre, « La première phase de restauration du Théâtre Apollo s'est terminée en 2006, avec l'installation de plus de 1.500 nouveaux emplacements; modification de la façade face à la 125ème rue, plus un nouveau chapiteau et une nouvelle scène. Plus récemment, Nous présentons la phase publique de la campagne « Apollo 21st Century » pour atteindre 20 millions de dollars et ça avance déjà 10 million. Les fonds de la campagne serviront à élargir la programmation du théâtre ainsi que ses offres communautaires et de formation.. Tout cela contribuera à déterminer son avenir pour les décennies à venir afin de garantir que l'Apollo puisse continuer à être la scène « où les étoiles naissent et où les légendes se forment »..

Le premier groupe à utiliser le nouveau système audio d&b audiotechnik a sido Metallica, dont l'ingénieur du son , Mick « Big » Hughes, a souligné que « cela peut être un endroit difficile. Il y a des sièges sur une pente inclinée et, depuis la position de mixage, quand le public se lève, tu as de la chance si tu peux voir la tête et les épaules du groupe sur scène, mais tout allait parfaitement bien avec l'équipement audio ».

Comme l'affirme Clark, L'installation audio d'Apollo sera mise à jour avec l'ajout de nouveaux amplificateurs D80. Je doute que quiconque veuille que ça sonne plus fort que ce que Mick a fait pour Metallica., mais le +4 Le dB que le D80 promet d’offrir à travers la série V vous séduirait sûrement ».