Disguise が 6 つの新しい言語で Designer バージョン r20 を開発

ビジュアル作成ソフトウェア プラットフォーム 変装 バージョン r20 では世界的な展開を拡大しました, スペイン語でも利用できるようになりました, ドイツ語, フランス語, 韓国語, 日本語と簡体字中国語.

新しい バージョンr20 の デザイナー ユーザーがウェブサイトからダウンロードできるようにします 変装 ソフトウェアの実行時に使用する言語を選択します, 研修を受ける可能性があることに加えて、, 現地言語のマニュアルや資料へのアクセス.

ラエド・アル・ティクリティ, 変装プロダクトマネージャー, 彼はこう説明しています: “今日の制作は大規模かつグローバルな性質を持っています. ユーザーの多くは英語を母国語としないため、私たちは彼らが複雑な問題を解決できるよう支援したいと考えています。, 言葉の壁を気にせずに. コンr20, 私たちはコミュニティが世界中のどこからでも現地の言語で働けるようにします”.

ローカリゼーションは、クラウドベースのリモート コラボレーションに向けた同社の次のステップを表します。, 最近コンテンツ プレビュー プラットフォームを買収した後 3D マッピング事項 y プレビュー (より多くのデータを デジタルAVマガジン).

disguise Designer ソフトウェアは、インパクトのあるプレゼンテーションを作成するための強力なツール セットです。, 3D カメラの動きを開発する, コンテンツを検証する, 技術的な構成を評価し、完全なプロジェクトを設計する, 同社は 20 年以上にわたり、最大かつ最も複雑なライブ エンターテイメント プロダクションを使用してきました。, バーチャルプロダクション, 等.

あなたのインターフェース, タイムラインに基づいて, ユーザーが構築できるようにします 3D モデロ あなたのステージから, プロジェクションキャンバスとLEDボリューム, para después mapear el contenido de vídeo en la simulación creada.

その上, disguise は、 新しいオフィス 技術的なソリューションと特定のサポートチームを備えています, ソウルに常設本部を置く (コリア); トキオ (日本); 北京 (中国), y オークランド (ニュージーランド), 世界中のユーザーへの開発を促進します, サポートの恩恵を受けることができる人 プレミアム, 延長保証とサーバー適用範囲 24/7.

同社は、EMEA およびアメリカ市場にも関連する代理店を置いています。, スペインにおける技術ソリューションおよびサポートの特定の代表者との連携, ロンドンとロサンゼルスのオフィスでチームが成長中, プロジェクトに対して実践的なサポートを提供する.

“ユーザーのグローバル コミュニティが成長するにつれて, 変装は彼女とともに成長しなければなりません. 世界中で 300 以上の xR シナリオが開発され、待望のライブ イベントが復活, 地元の支援の必要性がこれまで以上に重要になっています”, そのCEOが指摘した, フェルナンド・クーファー.