苏黎世歌剧院使用朗沃IP技术进行远程制作

基础设施由 mc²36 控制台组成, 用于传输和处理视频和音频信号的紧凑型舞台接口箱 I/O 单元和 V__remote4 设备, 加上 Nova73 HD 核心的更新.

下个赛季, 这 苏黎世歌剧院 瑞士将依赖来自以下国家的知识产权技术 他们的 继续创造, 即使是在保持社交距离的环境中.

为未来的表演找到解决方案的必要性在项目开始之初就变得很明显。 2020, 瑞士的封锁一旦生效 15 行进.

该解决方案采用朗沃基于 IP 的远程制作设施的形式, 专为基于 WAN 的远程制作而设计. 该设备包括 mc²36 控制台, 用于传输和处理视频和音频信号的紧凑型舞台接口箱 I/O 单元和 V__remote4 设备, 加上 Nova73 HD 核心的更新, 已经安装在 Opera 中, 添加了 Ravenna 网络和额外的 SFP 以太网端口.

“虽然有些部门, 像车间和更衣室, 能够按照规定的措施继续工作, 音响部门的活动相当有限. 我们必须找到一种方法来确保有效的测试操作和, 之后, 并提供歌剧表演, 2020-2021 演出季一贯高水平的轻歌剧和芭蕾舞剧”, 奥列格·苏尔古茨肖评论, 歌剧音响部部长.

由于乐池太小，无法满足音乐家和合唱团成员之间所需的最小距离，因此他们之间也存在间隙，导致他们表演时距离太近。, 歌剧院管理层决定，唯一的选择是双方使用单独的设施, 于是，传承布雷根茨浮动舞台原理的想法就诞生了 (布雷根茨浮动舞台原理) 去剧院.

苏尔古茨肖和法比奥·路易斯, 歌剧院音乐总监, 迈克尔·乌兹, 音响部副主任, 他们与其他专家坐下来探讨实施方案. 法比奥·路易斯 (Fabio Luisi) 已担任布雷根茨音乐节总监, 音频、视频信号以及对讲信号通过舞台之间的长距离连接传输多年, 乐团和公众, 所以这个概念很熟悉.

“我们必须使布雷根茨模型适应我们房子的需求. 布雷根茨音乐节提供一系列的表演, 而苏黎世歌剧院的节目也随着音乐家和乐团的变化而变化. 设备必须是可移动的, 我们必须能够快速、安全地做出调整”, 乌兹解释说.

重新思考空间

决定将乐团的排练室设在苏黎世十字广场, 距歌剧院一公里, 会有足够的空间容纳管弦乐队和合唱团.

冠状病毒限制意味着所选技术的交付时间将比平时更长, 因此，时间对于决定解决方案并获取必要的材料至关重要.

音频和视频信号及其传输的基础设施, 以及外围设备, 例如, 60 音乐家用麦克风, 由于距离规则，现在每个人都占用一张桌子, 而不是两名口译员通常共用的双人办公桌.

“管弦乐队的声音必须在主房间重现, 将指挥动作的视频传输给音乐家, 并且必须确保阶段之间的沟通, 乐团排练室和其他技术相关位置. 这需要一个可以无延迟传输音频和视频信号的安全连接, 我们决定使用两个拉文纳洋流, 给予 128 双向通道. 对于传输本身，我们从苏黎世市租用了直接和冗余的光纤连接, 以便始终有可用的备用线路”, 苏尔古茨肖说.

公司 廷戈 (视音频架构师), 位于 Muri AG, 已经参与了新歌剧院大楼的规划和系统集成 2014 y, 再次, 被要求帮助规划和评估这个新项目.

Lawo 根据许多其他远程制作项目的经验提出了一个概念. 是, 为歌剧院, 采用朗沃的新技术是有意义的，该技术可以轻松地与他们之前安装的设备集成.

Lawo 配置包括紧凑型 I/O 舞台接口箱, 一体化调音台 24 mc²36 推子和 V__remote4 用于转换和传输 AV 信号, 具有四个本地 SDI 输入和输出的四通道双向 IP 视频接口, 以及其他通过 WAN 进行生产的工具.

歌剧院内还有一个 V__remote4 装置, 朗沃 mc²56 调音台, 安装在 2018, Nova73HD 核心中更新了 Ravenna 接口和 SFP.

从十字广场出发, 音频信号通过紧凑型 I/O 传输, mc²36 控制台和 V_remote4 至歌剧院, 另一个 V__remote4 接收信号. 在那边, MC²56调音台混合声音并将其传输至扩声系统.

导演使用摄像机指导管弦乐队和合唱团, 谁在 Kreuzstrasse 演奏音乐. 该基础设施充分利用了 V_remote4 多查看器选项, 允许导演的舞台在宽平面上传输, 通过系统进行通信 里德尔 先前安装的艺术家.

mc²36调音台的主要任务是为导演提供监听混音, 但它也用于并行测试, 个人声音检查和偶尔的录音.

波场合成用于剧院和朗沃控制台控制 32 可能的聆听位置. 大型路由器允许集成 3D Sound SSW (空间声波 – 空间声波) 的 弗劳恩霍夫IDMT 适用于环绕声和室内声学应用.

IDMT 的空间声波技术可实现基于对象的音频播放和, 与传统播放系统相比, 例如，提供扩展的“最佳位置”, 加上创建与几乎任何扬声器配置兼容的音频制作的能力 (眼下, 歌剧院雇用 80 扬声器). 乐池中的十个扬声器形成第一波的前部, 以便在那里模拟管弦乐队的声音.

总延迟时间为 10 多发性硬化症 (视频) y 5 多发性硬化症 (音频，包括仿真) 几乎不需要重新调整同步.

歌剧院排练, 其中一些已经作为表演实施，包括录音, 传播, 舞台临场感和扩声, 他们非常成功并承诺一个赛季 2020-2021 有趣且有品质. 本季首播将于 20 九月 2020 莫杰斯特·穆索尔斯基的歌剧《鲍里斯·戈东诺夫》, 其次是 “查尔达斯公主”, 艾默里奇·卡尔曼的轻歌剧.

为苏黎世歌剧院, 朗沃的远程制作技术不仅帮助克服了COVID-19所需的距离, 但, 使用朗沃设备现在可以使用的工作流程, 确保这些距离从表演者和参观歌剧院的公众的感知中消失.