I Panorama Awards for excellence and innovation in the audiovisual industry

Panorama Audiovisual instaura unos galardones que pretenden reconocer la excelencia, technological development and business innovation, professionals and television productions, cine, radio and advertising. Los lectores de Panorama podrán votar hasta el próximo 21 de abril a los tres finalistas de cada categoría, que formarán la terna entre la que un jurado, compuesto por destacados profesionales independientes, elegirá un ganador.

With the aim of promoting technological innovation in the audiovisual sector Panorama Audiovisual, publicación de referencia para los profesionales del audiovisual y perteneciente, just like Digital AV Magazine y Digital Security Magazine, to the company Underwood Communication, , ha instaurado los I Premios Panorama.

Estos galardones pretenden reconocer la excelencia, technological development and business innovation, professionals and television productions, cine, radio and advertising, cuyo fin es dinamizar al sector promoviendo que las organizaciones se sirvan mejor de la tecnología para ser competitivas, as well as recognizing those most innovative projects and productions.

Categorías

Los I Premios Panorama se estructuran en trece categorías que reconocen tanto equipamiento y soluciones tecnológicas, facilities and projects, as well as the technical execution of television and radio programs, film productions and spots.

A estas categorías se suma el Panorama Lifetime Award, que anualmente se entregará por designación directa de la redacción de Panorama Audiovisual a un/a profesional de esta industria en reconocimiento a una larga trayectoria ligada a la tecnología en televisión, cine, radio or advertising. Este galardón se dará a conocer en próximas fechas.

El proceso de selección de los ganadores consta de dos fases. En la primera fase, que abarca desde el 20 de marzo hasta el 21 April, los lectores de Panorama Audiovisual podrán votar a través de este link un finalista en cada categoría entre los cinco nominados propuestos por la redacción de la publicación o bien designar el suyo propio.

The three most voted candidates in each category will be made public next 22 de abril y pasarán a una segunda fase en la que un jurado, compuesto por once profesionales independientes de reconocida solvencia y en votación secreta ante notario, elegirán a cada uno de los ganadores conforme a estas bases.

To preserve independence and transparency throughout the process, los miembros del Jurado y su veredicto solo se dará a conocer en la misma noche de entrega de los I Premios Panorama.

La gala de entrega de los I Premios Panorama Audiovisual tendrá lugar en la tarde-noche del próximo martes, 20 May 2014, en IFEMA (Madrid), coincidiendo con la apertura del Salón Profesional Internacional de la Tecnología Audiovisual, BIT Broadcast 2014.

Acceso a la votación en los I Premios Panorama