Interpretation console is designed to offer greater control and flexibility to performers while the electronic information display facilitates identification of conference participants. This may be updated as it changes the distribution of seats or the composition of group participants.

Shure, whose mark distributed EarPro It has added to its product line conference a new console interpretation and an electronic display that compliant ISO201009 and are designed for use with the system of digital conference DCS 6000. The first is designed to offer greater control and flexibility interpreters while the electronic information display facilitates identification of the participants in the conference.

La consola de interpretación cuenta con una eficiente configuración del control e incluye una gran pantalla a color, donde muestra la información. También incluye tres canales de lenguaje de salida y ocho botones de relé. Los controles están ubicados siguiendo la lógica y son fáciles de localizar al tacto.

The console also includes braille labels and auditory messages for visually impaired users. The display can be configured to display language channels, information on the speaker or the agenda. Preferred configuration settings can be stored in a USB memory or a NFC card to be loaded and subsequently set instantaneously, with these adjustments, another console.

The information display to display names using a sharp electronic ink display grayscale and four bits to display easily readable names, titles or other text and images. For added flexibility, each side of the display can show different texts.

The unit can be installed permanently or placed on a table for temporary events. When used with digital conference system DCS6000 and SW6000 software, the screen content can be updated automatically via the DCS-LAN connection, identifying the participant is registered in that position.

La señal para mostrar nombres se puede usar con el software SW6000, por sí sola con la unidad de control central DIS-CCU y su interfaz de control basado en navegador, o totalmente sola con otras soluciones microfónicas de Shure, como los sistemas Microflex alámbricos o inalámbricos. En este último caso se puede programar desde un portátil a través de un puerto USB.

“Las conferencias internacionales pueden ser estresantes para los intérpretes y el personal debido a la complejidad del equipo y a los complicados protocolos de las reuniones. La nueva consola de interpretación facilita a los intérpretes la gestión de los canales de lenguaje y el seguimiento de la información de la conferencia, mientras que el display para mostrar nombres ofrece una manera eficiente de identificar a los participantes en la conferencia, que puede ser actualizada a medida que cambia la distribución de los asientos o la composición del grupo de conferenciantes”, comenta Bill Oakley, Senior Global Product Manager en Shure.

Be Sociable, Share!

Did you like this article?

Subscribe to our RSS feed and you will not miss anything.

Other articles on ,
By • 11 May, 2017
• Section: AV Conferencing, Control, Display

game of thrones slot review